Ungarndeutsche

Pécsett rendezték a Magyarországi Német Önkormányzatok Napját, január 14-én. A gálán, akárcsak minden évben, ezúttal is kiosztották a Magyarországi Németségért Arany Dísztű kitüntetéseket, valamint a Koch Valéria-díjakat. Míg az életműdíjat idén ketten megosztva és rajtuk kívül még ketten, a fiataloknak járó elismerést négyen kapták meg. Mai műsorunkban a gáláról készült összefoglalónkat láthatják.

Der Tag der deutschen Selbstverwaltungen in Ungarn fand am 14. Januar in Fünfkirchen statt. Auf der Gala wurden wie jedes Jahr die Goldmedaille für das Deutschtum in Ungarn und der Valeria- Koch-Preis verliehen. In diesem Jahr war der Preis für das Lebenswerk für ein Paar, und noch für zwei, und war der Preis für Jugendlichen an vier Personen vergeben. In unserer heutigen Sendung können Sie unsere Zusammenfassung der Gala ansehen.