Kindertag in Bering – auch die Nationalitätenkindergartengruppe trat auf / Gyereknap Diósberényben – a nemzetiségi ovis csoport is fellépett

Am 10. Juni versammelten sich Familien aus Bering und den umliegenden Dörfern im Innenhof des Gemeindehauses von Bering zu einem Kindertag. Die Veranstaltung umfasste neben verschiedenen Spielen auch eine kulturelle Aufführung, die von der Gruppe des örtlichen deutschen Kindergartens gestartet wurde.
…
Június 10-én diósberényi és a környező településekről érkező családok gyűltek össze Diósberény művelődési házának udvarán, a gyereknapon. A rendezvényen a különböző játékok mellett egy kulturális műsor is volt, amit a helyi német óvoda csoportja indított.